Armação dos Búzios, souvent désignée simplement comme Búzios, est une station balnéaire et une municipalité située dans l'État de Rio de Janeiro, au Brésil. Aujourd'hui, Búzios est une escapade populaire de la ville et un site touristique mondial, en particulier parmi les Brésiliens et les Argentins. Au début des années 1900, Búzios était populaire auprès de la haute société de Carioca, qui souhaitait échapper à la vie urbaine chaotique de Rio de Janeiro et profiter de plus de 23 plages offertes par la péninsule. Mais ce n’est qu’en 1964, lorsque l’actrice française Brigitte Bardot s’est rendue à Búzios, que cette ville est devenue une destination touristique prisée. Aujourd'hui, la péninsule est un site itinérant qui offre calme, contact direct avec la nature et points de vue panoramiques. Les plages de la côte ouest offrent des eaux calmes et claires, tandis que celles de la côte est, plus sauvages, attirent les surfeurs et les amateurs de sports nautiques. Azeda, Ferradura, João Fernandes, Armação et Geribá sont les plages les plus populaires de la ville et du surf. La nuit, Rua das Pedras, la rue principale de Buzios, offre à ses visiteurs une vie nocturne active et une grande variété de boutiques et de restaurants. PRINCIPALES ATTRACTIONS TOURISTIQUES • Plages Les plages orientées vers l'ouest offrent généralement des eaux calmes tandis que celles faisant face au large, à l'est, attirent les surfeurs, les véliplanchistes et les passionnés de cerf-volant. Dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la péninsule, se trouvent les principales plages. o Praia Rasa. Première plage à gauche en arrivant de Rio de Janeiro. Planche à voile, kite surf et quelques pousadas mais un peu en dehors des sentiers battus. o Praia de Manguinhos. Une extension de Praia Rasa, plus proche du centre-ville et avec plus de logements. o Praia da Tartaruga. o Praia do Canto. Le port pour le centre-ville plutôt que pour une plage. Beaucoup d'hébergement. o Praia da Armação et Praia dos Ossos. o Praia João Fernandes. C'est un quartier résidentiel haut de gamme mais la plage est décevante et à marée haute, il y a peu de place. o Praia Brava. Plage de surf exposée à l'Atlantique. Peu d'installations. o Praia Olho de Boi. Plage naturiste accessible en suivant un sentier de 500 m de Praia Brava. Prenez vos propres rafraîchissements. o Praia do Forno. Belle plage en forme d'orteil avec un petit bar. o Praia de Ferradura. Grande plage abritée pour les nageurs et non les surfeurs. Quelques bars où les camionnettes s'arrêtent. Une pousada haut de gamme, mais peu d'autres solutions d'hébergement. o Praia Ferradurinha. Jolie petite plage qui peut être assez encombrée. Uniquement accessible en voiture si vous voulez payer 10 R $ l'heure pour l'une des rares places de stationnement. Garer ou prendre une camionnette à Praia de Geribá et marcher. De Praia Ferraderinha, l’aide peut nager jusqu’à Praia dos Amores (plage des amoureux), où il est dit que «deux arrivent et trois partent». o Praia de Geribá. Plage populaire avec de nombreux bars et restaurants et pousadas sur la plage ou dans les blocs derrière elle ou sur la colline surplombant. Bon emplacement pour le surf et plusieurs personnes proposent des cours de surf (cherchez les planches de surf verticales dans le sable). o Praia Tucuns. Longue plage presque déserte sans autre équipement qu'un grand complexe peu attrayant au fond. • La Rua das Pedras (rue de pierres) est une rue qui donne son nom au centre-ville de la côte nord, qui propose des restaurants, des boutiques et une vie nocturne. • Statue de Brigette Bardot. Brigitte Bardot a popularisé la péninsule dans les années 1960. On peut en voir une statue sur le front de mer, à une courte distance à l'est du quai, dans le centre-ville. • Les vues. Il y a plusieurs points de vue (mirantes) autour de Buzios. Au sommet d'une colline proche de Praia Brava se trouve une tour qui offre une belle vue sur la majeure partie de la péninsule. La route qui y mène n'est pas très bonne, mais il est à peu près accessible avec une berline ordinaire.